この度、当ホテルでは自動チェックイン機、カードキーの導入を致しました。

カードキー導入により、外出の際のカギのお預けも不要となります。
連泊の場合でも、カードキーはお持ちになったままでOK（無くすのが不安・・・というお客様は、もちろんお預りも承ります）

設備リニューアルでますます使い勝手の向上した川越第一ホテル、皆様のご利用をお待ち申し上げております。